Linguella

NÁPOVEDA

LINGUELLA

Užívateľský návod

Verzia 1.0.9

Linguella je komplexná spisovateľská aplikácia navrhnutá pre profesionálnych aj amatérskych autorov. Ponúka pokročilé nástroje na písanie, organizáciu a správu literárnych projektov.

Obsah

  • Úvod
  • Prvé spustenie
  • Správa projektov
  • Práca s kapitolami
  • Správa postáv
  • Značenie dialógov
  • Textový editor
  • Metadata knihy
  • Import a export
  • Analýza textu
  • Gramatická kontrola
  • Generátor príbehov
  • Nastavenia
  • Klávesové skratky
  • Časté problémy a riešenia

1. Úvod

1.1 Čo je Linguella?

Linguella je moderná spisovateľská aplikácia vytvorená špeciálne pre autorov píšucich v češtine a slovenčine. Aplikácia kombinuje pokročilé funkcie na písanie s intuitívnym rozhraním a nástrojmi na správu komplexných literárnych projektov.

1.2 Kľúčové vlastnosti

  • Správa projektov vo formáte .ling (komprimované archívy)
  • Organizácia textu do kapitol s podporou poznámok
  • Databáza postáv s avatarmi a detailnými informáciami
  • Značenie replík s automatickým farebným rozlíšením
  • Prehrávač replík v štýle messengeru
  • Pokročilý textový editor s podporou formátovania
  • Gramatická kontrola pre češtinu, slovenčinu, poľštinu a angličtinu
  • Analýza textu (počet slov, dĺžka viet, štatistiky)
  • Import z DOCX, TXT
  • Export do DOCX, TXT, EPUB, PDF
  • Generátor zápletok, postáv, názvov miest
  • POV (Point of View) prehľad pre sledovanie rozprávacích perspektív v rámci jednotlivých kapitol
  • Systém poznámok ku kapitolám
  • Nastavenie informácií o knihe ako je cover, vydavateľ, séria a pod.
  • Rešerš

1.3 Systémové požiadavky

  • Operačný systém: Windows 10/11
  • RAM: Minimálne 4 GB (odporúča sa 8 GB)
  • Diskový priestor: 500 MB pre aplikáciu + priestor pre projekty

Pre pokročilú gramatickú kontrolu cudzích jazykov (angličtina, čeština, poľština) aplikácia využíva open-source nástroj LanguageTool , ktorý na svoj beh vyžaduje prostredie Java Runtime Environment (JRE). Náš inštalátor sa pokúsi Javu nainštalovať automaticky. Ak kontrola cudzích jazykov nefunguje, uistite sa prosím, že máte v počítači Javu nainštalovanú (odporúčame verziu Java 17 alebo novšiu). Pre kontrolu slovenčiny Java nie je potreba.

2. Prvé spustenie

2.1 Inštalácia

Ak pri inštalácii Linguelly narazíte na upozornenie od antivírusového programu alebo od Windows, je to úplne normálne pri aplikáciách, ktoré nie sú digitálne podpísané veľkými firmami. Linguella je malý nezávislý projekt, a preto sa s týmito varovaniami môžete stretnúť.

Uisťujeme vás, že Linguella je bezpečná a neobsahuje žiadne vírusy ani škodlivý softvér. Ide iba o bezpečnostné mechanizmy Windows a antivírusov, ktoré sa snažia chrániť váš počítač pred neznámymi aplikáciami.

Prosím, postupujte podľa týchto krokov k úspešnej inštalácii:

Krok 1: Stiahnutie inštalačného súboru

  1. Kliknite na tlačidlo „Stiahnuť Linguellu“ na našej webovej stránke.
  2. Váš webový prehliadač (napr. Chrome, Firefox, Edge) môže zobraziť upozornenie, že súbor môže byť nebezpečný (napr. „Tento súbor môže poškodiť váš počítač“ ).
  3. Tieto správy ignorujte a pokračujte v sťahovaní. Obvykle stačí kliknúť na „Ponechať“ , „Zachovať“ alebo „Stiahnuť napriek tomu“ (presný text sa môže líšiť podľa prehliadača).
  4. Po stiahnutí nájdete inštalačný súbor (napr. Linguella_Setup.exe ) v priečinku Stiahnuté súbory (Downloads) alebo na mieste, kam obvykle sťahujete súbory.

Krok 2: Upozornenie od antivírusového programu (napr. AVG, Avast, Windows Defender)

Po stiahnutí alebo pri pokuse o spustenie inštalačného súboru môže váš antivírusový program (napr. AVG, Avast, Windows Defender) zobraziť varovanie alebo dokonca súbor zablokovať/zmazať . Robí to preto, že program nemá vybudovanú „reputáciu“.

  • Ak AVG (alebo iný antivírus) súbor zablokuje/zmazal:
    1. Otvorte rozhranie svojho antivírusového programu.
    2. Vyhľadajte sekciu „Karanténa“ , „História detekcie“ alebo „Blokované hrozby“ .
    3. Nájdite súbor Linguella_Setup.exe .
    4. Vyberte možnosť „Obnoviť“ a potom „Pridať výnimku“ (alebo „Povoliť“). Tým poviete antivírusu, aby tento súbor v budúcnosti ignoroval.
    5. Potvrďte akciu.
  • Ak AVG (alebo iný antivírus) iba varuje:
    1. Vyhľadajte možnosť „Povoliť“ , „Spustiť napriek tomu“ alebo „Pridať výnimku“ v rámci dialógového okna antivírusu.
    2. Potvrďte a pokračujte.

Krok 3: Spustenie inštalácie a Windows SmartScreen / UAC

  1. Nájdite stiahnutý súbor Linguella_Setup.exe .
  2. Kliknite naň pravým tlačidlom myši az kontextového menu vyberte „Spustiť ako správca“ .
    • Prečo? Program potrebuje pre inštaláciu zapisovať do systémových zložiek, k čomu sú potrebné administrátorské práva.
  3. Upozornenie Windows SmartScreen: Môže sa objaviť modré okno s názvom „Windows ochránil váš počítač“ alebo podobné, s informáciou „Systém Windows zabránil spusteniu neznámej aplikácie.“.
    • Kliknite na odkaz „Ďalšie informácie“ (More info) v dolnej časti tohto okna.
    • Potom sa zobrazí tlačidlo „Napriek tomu spustiť“ (Run anyway). Kliknite naň.
  4. Riadenie používateľských účtov (UAC): Zobrazí sa okno s otázkou „Chcete aplikácii Linguella_Setup_v.1.0.8.exe povoliť vykonávať zmeny v zariadení?“.
    • Kliknite na „Áno“ .

Krok 4: Dokončenie inštalácie

  1. Teraz by sa mal spustiť štandardný inštalačný sprievodca Linguella.
  2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke (vyberte umiestnenie inštalácie, ikony na ploche atď.).
  3. Po dokončení inštalácie môžete Linguellu spustiť z ponuky Štart alebo z ikony na ploche.

Dôležitá poznámka: Každý antivírusový program a verzia Windows sa môže mierne líšiť v presných zneniach varovania a umiestnenia tlačidiel. Dôležité je vždy hľadať možnosti ako „Povoliť“, „Spustiť napriek tomu“ alebo „Pridať výnimku“.

2.2 Licenčný súhlas

Pred použitím aplikácie je nutné prijať licenčné podmienky. Dialóg zobrazuje licenčný text a tlačidlá ‚Súhlasím‘ a ‚Nesúhlasím‘. Aplikáciu je možné používať iba po prijatí licencie.

2.3 Registrácia typov súborov (len Windows)

Po prijatí licencie sa zobrazí dotaz na registráciu .ling súborov v systéme. Registrácia umožňuje:

  • Vlastnú ikonu pre .ling súbory v Prieskumníku
  • Otváranie súborov dvojklikom
  • Lepšie rozpoznanie typu súboru

2.4 Uvítacia obrazovka

Po úspešnom spustení sa zobrazí uvítacia obrazovka s nasledujúcimi možnosťami:

  • Nový projekt – vytvorenie nového literárneho projektu
  • Otvoriť projekt – otvorenie existujúceho .ling súboru

3. Správa projektov

3.1 Vytvorenie nového projektu

Na vytvorenie nového projektu:

  1. Kliknite na ‚Nový projekt‘ na uvítacej obrazovke alebo vyberte Súbor → Nový projekt
  2. V dialógu vyplňte základné informácie:
  3. Názov projektu (povinné)
  4. Autor (voliteľné)
  5. Popis (voliteľné)
  6. Typ projektu (román, poviedka, scenár, esej)
  7. Kliknite na ‚Vytvoriť projekt‘

3.2 Otvorenie existujúceho projektu

Existujúci projekt je možné otvoriť tromi spôsobmi:

  • Z uvítacej obrazovky kliknite na ‚Otvoriť projekt‘
  • V menu vyberte Súbor → Otvoriť projekt (Ctrl+O)
  • Použite zoznam nedávnych projektov (Súbor → Nedávne projekty)

3.3 Formát .ling

Linguella ukladá projekty vo formáte .ling, čo je komprimovaný ZIP archív obsahujúci všetky súbory projektu:

  • json – základné informácie o projekte
  • content/chapters.json – všetky kapitoly a ich obsah
  • characters/characters.json – databáza postáv
  • content/dialogues.json – značené dialógy
  • metadata/book_metadata.json – metadáta knihy (ISBN, žáner, atď.)
  • settings/styles.json – vlastné štýly textu
  • ressources – zložka s obrázkami (avatary postáv, cover knihy a podobne)

3.4 Uloženie projektu

Projekt je možné uložiť dvoma spôsobmi:

Uložiť (Ctrl+S):

Uloží zmeny do aktuálne otvoreného .ling súboru.

Uložiť ako (Ctrl+Shift+S):

Vytvorí nový .ling súbor pod iným názvom alebo v inom umiestnení.

3.5 Automatické ukladanie

Linguella automaticky ukladá projekt každých 5 minút (predvolené nastavenie). Interval je možné zmeniť v menu Nástroje → Nastavenia → Auto-save.

3.6 Nastavenie projektu

V menu Súbor → Nastavenie projektu je možné upraviť základné informácie projektu vrátane názvu, autora, popisu a typu projektu.

3.7 Zatvorenie projektu

Projekt zatvorte cez Súbor → Zavrieť projekt (Ctrl+Shift+W). Ak máte neuložené zmeny, aplikácia vás upozorní a ponúkne uloženie.

4. Práca s kapitolami

4.1 Panel kapitol

Panel kapitol sa nachádza v ľavej časti aplikácie a zobrazuje hierarchický strom všetkých kapitol v projekte. Pri každej kapitole vidíte:

  • Číslo kapitoly
  • Názov kapitoly
  • Počet slov
  • Ikonu POV (ak je nastavená rozprávacia perspektíva)
  • Metadata kapitoly (dátum, počasie, atmosféra atď.)

4.2 Vytvorenie kapitoly

Novú kapitolu vytvoríte niekoľkými spôsobmi:

  • Kliknite na tlačidlo ‚+‘ v paneli kapitol
  • Kliknite pravým tlačidlom na existujúcu kapitolu → ‚Pridať kapitolu‘
  • Použite klávesovú skratku Ctrl+N (ak je projekt otvorený)

4.3 Hlavička kapitoly

Nad textovým editorom sa zobrazuje hlavička s informáciami o kapitole:

  • Číslo a názov kapitoly
  • Počet slov v kapitole
  • POV prehľad – zobrazuje nastavenú rozprávaciu perspektívu

4.4 Premenovanie kapitoly

Kapitolu premenujete klinutím pravým tlačidlom v zozname vytvorených kapitol:

  • Zadajte nový názov
  • Stlačte Enter alebo kliknite na Ok

4.5 Presúvanie kapitol

Poradie kapitol zmeníte v paneli kapitol:

  • Kliknite pravým, alebo ľavým tlačidlom na kapitolu
  • Ťahom presuňte kapitolu hore, alebo dole
  • Poradie sa automaticky aktualizuje

4.6 Zmazanie kapitoly

Na zmazanie kapitoly:

  • Kliknite pravým tlačidlom na kapitolu v paneli
  • Vyberte ‚Zmazať kapitolu‘
  • Potvrďte zmazanie v dialógu

Varovanie: Zmazanie kapitoly je nevratné! Text bude trvalo odstránený.

4.7 Poznámky ku kapitole

Pod hlavným editorom sa nachádza panel poznámok, kde môžete písať poznámky, nápady alebo pripomienky ku kapitole. Poznámky sú oddelené od hlavného textu a neuložia sa do exportovaného dokumentu.

Panel poznámok je možné skryť/zobraziť v menu Zobraziť → Poznámky ku kapitole (Ctrl+Shift+N).

4.8 POV (Point of View)

Pre každú kapitolu môžete nastaviť rozprávaciu perspektívu:

  • Kliknite na ‚POV‘ v spodnej časti správcu kapitol
  • Vyberte typ perspektívy:
  • Prvá osoba (Ja-forma)
  • Tretia osoba obmedzená
  • Tretia osoba vševediaca
  • Druhá osoba (menej časté)
  • Vyberte postavu, ktorej perspektívou je kapitola rozprávaná
  • POV sa zobrazí ako ikona v paneli kapitol av hlavičke

4.9 Metadata scény

Kliknutím na ‚Metadata scény‘ v hlavičke môžete zadať:

  • Dátum – kedy sa scéna odohráva
  • Lokácia – kde sa scéna odohráva
  • Počasie – popis počasia v scéne
  • Nálada – emocionálna atmosféra scény

Tieto informácie pomáhajú udržať konzistenciu príbehu a sú viditeľné v POV prehľade.

5. Správa postáv

5.1 Panel postáv

Panel postáv sa nachádza na pravej strane aplikácie (záložka ‚Postavy‘). Zobrazuje zoznam všetkých postáv v projekte s avatarmi a základnými informáciami.

5.2 Vytvorenie postavy

Novú postavu vytvoríte:

  • Kliknite na tlačidlo ‚pridať postavu‘ v paneli postáv
  • Zadajte meno postavy (povinné)
  • Vyberte farbu pre značenie dialógov
  • Kliknite na ‚Pridať postavu‘

5.3 Detaily postavy

Pre každú postavu môžete zadať rozsiahle informácie:

  • Meno (povinné)
  • Farba pre dialógy – každá postava má vlastnú farbu
  • Avatar – obrázok postavy s možnosťou orezania
  • Vek
  • Povolanie
  • Popis – fyzický vzhľad
  • Osobnosť – charakterové rysy
  • Minulosť – backstory postavy
  • Ciele – čo postava chce dosiahnuť
  • Obavy/strachy – čoho sa postava bojí
  • Poznámky – ľubovoľné ďalšie informácie

5.4 Avatar postavy

Pre pridanie avataru:

  • V detailoch postavy kliknite na ‚Nahrať obrázok‘
  • Vyberte obrázok (JPG, PNG)
  • Aplikácia zobrazí dialóg pre orezanie
  • Pretiahnite a upravte orezový rámček
  • Kliknite na ‚OK‘ pre uloženie

Avatar sa automaticky zmení na štvorcový formát a uloží sa v troch veľkostiach (thumbnail, medium, large) pre optimálny výkon.

5.5 Farba pre dialógy

Každá postava má priradenú farbu, ktorou sa zvýrazňujú jej dialógy v texte. Farbu vyberiete kliknutím na farebné tlačidlo v detailoch postavy.

Odporúčané farby pre lepšie rozlíšenie:

  • Hlavné postavy: výraznejšie farby (červená, modrá, zelená)
  • Vedľajšie postavy: pastelové odtiene
  • Vyhnite sa príliš podobným farbám u postáv, ktoré spolu často hovoria

5.6 Úprava a mazanie postáv

Pre úpravu postavy kliknite na jej meno v paneli postáv. Otvorí sa detailný pohľad s možnosťou editácie všetkých polí.

Pre zmazanie postavy kliknite pravým tlačidlom na postavu a vyberte ‚Zmazať postavu‘. Zmazanie postavy neodstráni jej dialógy z textu, iba zruší ich zvýraznenie.

6. Značenie dialógov

6.1 Čo sú značené dialógy?

Značenie dialógov umožňuje priradiť konkrétne repliky v texte jednotlivým postavám. Značené dialógy sa farebne zvýraznia a zobrazia v paneli dialógov pre lepší prehľad.

6.2 Označenie repliky

Na označenie repliky:

  • Vyberte text repliky v editore (označte myšou)
  • Kliknite pravým tlačidlom na výber
  • Vyberte ‚Priradiť postave‘
  • Vyberte postavu zo zoznamu
  • Replika sa automaticky zafarbí farbou postavy

6.3 Panel dialógov

V pravom paneli (záložka ‚Dialógy‘) vidíte zoznam všetkých označených replík zoradený podľa poradia v texte. Pri každej replike je:

  • Číslo repliky
  • Meno postavy
  • Náhľad textu (prvých 60 znakov)
  • Farebné pozadie zodpovedajúce postave

6.4 Navigácia k dialógu

Dvojklikom na repliku v paneli dialógov sa editor automaticky presunie na danú repliku v texte.

6.5 Odobratie značenia

Pre odobratie značenia dialógu:

  • V paneli dialógov kliknite pravým tlačidlom na repliku
  • Vyberte ‚Odobrať repliku‘
  • Potvrďte odobratie

Poznámka: Text repliky zostane v dokumente, iba sa odstráni značenie a farebné zvýraznenie.

6.6 Filtrovanie dialógov

V paneli dialógov môžete filtrovať repliky podľa postavy. V rozbaľovacom menu ‚Postava‘ vyberte postavu, ktorej repliky chcete zobraziť.

6.7 Zvýraznenie všetkých dialógov

Tlačidlo ‚Zvýrazniť všetko‘ v paneli dialógov obnoví farebné zvýraznenie všetkých označených replík (užitočné po načítaní projektu alebo zmene formátovania).

7. Textový editor

7.1 Základné funkcie

Linguella obsahuje pokročilý textový editor založený na QTextEdit s podporou formátovania a ďalších funkcií na písanie.

7.2 Formátovanie textu

Editor podporuje nasledujúce formátovanie:

  • Tučné písmo (Ctrl+B)
  • Kurzíva (Ctrl+I)
  • Podčiarknuté (Ctrl+U)
  • Veľkosť písma
  • Typ písma
  • Zarovnanie (vľavo, vpravo, na stred, do bloku)
  • Odrážky a číslované zoznamy

7.3 Panel nástrojov formátovania

Nad editorom sa nachádza panel nástrojov s tlačidlami na rýchle formátovanie. Panel obsahuje:

  • Výber písma
  • Veľkosť písma
  • Tučné, kurzíva, podčiarknuté
  • Zarovnanie
  • Zoznamy
  • Vlastné štýly (ak sú definované)

7.4 České úvodzovky

Linguella podporuje automatické vkladanie slovenských úvodzoviek. Funkciu zapnete v menu Upraviť -> Automatické slovenské úvodzovky.

Manuálne vloženie slovenských úvodzoviek: Ctrl+Q

7.5 Hľadanie a nahrádzanie

Pre vyhľadávanie v texte:

  • Stlačte Ctrl+F alebo vyberte Upraviť → Nájsť
  • Zadajte hľadaný text
  • Použite možnosti:
  • Rozlišovať veľkosť písmen
  • Iba celé slová
  • Regulárne výrazy
  • Navigujte medzi výskytmi pomocou ‚Ďalší‘ a ‚Predchádzajúci‘

Pre nahradzovanie:

Stlačte Ctrl+H alebo vyberte Upraviť → Nahradiť. Okrem hľadania môžete text nahradiť iným textom. Dostupné možnosti: ‚Nahradiť‘, ‚Nahradiť všetko‘, ‚Nahradiť a ďalšie‘.

7.6 Vlastné štýly

Linguella podporuje vytváranie vlastných štýlov pre text:

  • Naformátujte text požadovaným spôsobom
  • Vyberte formátovaný text
  • Kliknite pravým tlačidlom → ‚Uložiť ako štýl‘
  • Zadajte názov štýlu
  • Štýl sa objaví v paneli nástrojov a je možné ho aplikovať jedným kliknutím

8. Metadata knihy

8.1 Prístup k metadátom

Metadata knihy otvoríte cez menu Nástroje → Informácie o knihe.

8.2 Základné informácie

V sekcii základných informácií môžete zadať:

  • Názov knihy
  • Podtitul
  • Autor
  • Séria – názov série, pokiaľ je kniha jej súčasťou
  • Číslo v sérii
  • ISBN
  • Dátum vydania
  • Vydavateľ
  • Jazyk

8.3 Žáner a kategórie

Môžete zadať:

  • Hlavný žáner (fantasy, sci-fi, thriller, romance, atď.)
  • Podžánre – pre presnejšiu kategorizáciu
  • Cieľová skupina (deti, young adult, dospelí)
  • Kľúčové slová – pre vyhľadávanie a kategorizáciu

8.4 Popis a anotácia

Môžete napísať dva typy popisov:

  • Krátky popis (do 300 znakov) – pre rýchly náhľad
  • Dlhý popis/anotácia – podrobný popis deje pre obálku alebo katalóg

8.5 Copyright a licencie

Zadajte informácie o autorských právach:

  • Copyright – napr. ‚© 2024 Meno Autora‘
  • Licencia – typ licencie (All Rights Reserved, Creative Commons, atď.)
  • Poznámky k licencii

8.6 Export metadát

Metadatá sa automaticky zahŕňajú pri exporte do formátov EPUB a DOCX. Zobrazí sa ako vlastnosti dokumentu alebo v e-knihe.

9. Import a export

9.1 Import dokumentov

Linguella umožňuje importovať existujúce dokumenty do projektu cez menu Súbor → Importovať dokument.

9.1.1 Podporované formáty importu

  • DOCX – Microsoft Word dokumenty
  • TXT – obyčajný text

9.1.2 Postup importu

  • Vyberte Súbor → Importovať dokument
  • Skontrolujte náhľad importovaného textu
  • Kliknite na ‚Importovať‘

Bohužiaľ sa v súčasnej verzii programu text vloží ako jeden textový blok do jednej kapitoly. Bude teda vyžadovať ďalšie úpravy ako rozdelenie do kapitol, formátovanie do odsekov a pod.

9.2 Export dokumentov

Export projektu alebo jednotlivých kapitol vykonáte cez menu Súbor → Exportovať dokument.

9.2.1 Podporované formáty exportu

  • DOCX – Microsoft Word (zachováva formátovanie)
  • TXT – obyčajný text (bez formátovania)
  • PDF – Portable Document Format (vyžaduje konverziu)
  • EPUB – elektronická kniha

Exporty PDF a EPUB sú dostupné z režimu zobraziť – náhľad knihy, pretože ide o predpokladané finálne exporty.

9.2.2 Možnosti exportu

Pri exporte môžete nastaviť:

  • Rozdelenie do kapitol áno/nie
  • Zachovať formátovanie áno/nie

9.2.3 Rýchly export

Pre rýchly export do TXT alebo DOCX použite:

  • Súbor → Exportovať dokument → Rýchlo ako TXT
  • Súbor → Exportovať dokument → Rýchlo ako DOCX

Rýchly export použije predvolené nastavenia a okamžite vytvorí súbor.

9.3 Export projektu

Celý projekt môžete exportovať ako:

  • ZIP archív – všetky súbory projektu v jednom archíve
  • Zložka – rozbalená štruktúra projektu

Export projektu je užitočný pre zálohu alebo prenos na iný počítač.

10. Analýza textu

10.1 Otvorenie analýzy

Analýzu textu otvorte cez menu Nástroje → Analýza textu.

10.2 Základné štatistiky

Analýza zobrazuje:

  • Celkový počet slov
  • Počet unikátnych slov
  • Počet viet
  • Počet odsekov
  • Priemerná dĺžka vety
  • Priemerná dĺžka slova
  • Čas čítania (odhadovaný)

10.3 Frekvencia slov

Zobrazuje najčastejšie slová v texte s vylúčením stôp slov (predložky, spojky, atď.). Užitočné pre:

  • Identifikáciu opakovaných slov
  • Kontrolu slovnej zásoby
  • Zistenie kľúčových tém
  • Hľadanie nadužívaných výrazov

10.4 Analýza dĺžky viet

Graficky zobrazuje rozloženie dĺžok viet. Pomáha zistiť:

  • Či nie sú vety príliš dlhé alebo krátke
  • Variabilitu dĺžky viet (dôležité pre rytmus textu)
  • Najdlhšie a najkratšie vety

 

11. Gramatická kontrola

11.1 Spustenie kontroly

Gramatickú kontrolu spustíte cez menu Nástroje → Kontrola pravopisu.

11.2 Podporované jazyky

Linguella podporuje gramatickú kontrolu pre:

  • Slovenčinu – vlastné riešenie kontroly pravopisu, gramatiky atď.
  • Slovenčinu – komplexná kontrola pravopisu a gramatiky pomocou LanguageTool.
  • Poľštinu – komplexná kontrola pravopisu a gramatiky pomocou LanguageTool.
  • Angličtinu – komplexná kontrola pravopisu a gramatiky pomocou LanguageTool.

11.3 Typy chýb

Kontrola odhaľuje:

  • Pravopisné chyby
  • Gramatické chyby
  • Štylistické nedostatky
  • Časté chyby (vôbec vs. vubec, apod.)
  • Redundantné výrazy
  • Nevhodné kolokácie

11.4 Oprava chýb

Pre každú nájdenú chybu môžete:

  • Prijať návrh – chyba sa automaticky opraví
  • Ignorovať – ponechá text bez zmeny
  • Ignorovať všetky – ignoruje všetky výskyty danej chyby

Dôležité upozornenie! Vzhľadom na to, že naprogramovať kvalitnú kontrolu českého pravopisu je nesmierne zložité, je možné, že sa pri používaní programu stretnete s falošnými, alebo nedostatočnými záchytmi pravopisných, alebo gramatických chýb. Neustále sa snažíme túto oblasť zlepšovať, ale ešte sme nedosiahli vytúžený cieľ.

12. Generátor príbehov

12.1 Prístup k generátoru

Generátor príbehov sa nachádza v pravom paneli (záložka ‚Generátor‘).

12.2 Zápletky

Generátor ponúka možnosť generovať hlavnú zápletku, vedľajšiu zápletku, konflikt medzi postavami. Romantickú zápletku, Prekvapivý zvrat.

12.3 Postavy

Generátor tiež umožňuje generovať postavy – hlavné postavy, vedľajšie postavy, anatgonista, mentor a tieto postavy vložiť do zoznamu postáv (správca postáv).

12.4 Mená

Vygenerovať mená postáv – fantasy (mužská a ženská), skutočná (mužská a ženská) podľa jazykovej skupiny anglofónna, arabofónna, slovanská, česká, románska, frankofónna, germánska, ázijská, alebo ostatné africké jazykové skupiny. Vďaka tomu tak môžete získať náhodné mená hodiace sa takmer do akéhokoľvek príbehu.

12.5 Mestá

Rovnako ako mená môžete generovať náhodné mestá – low fantsy (jednoduchšie názvy), high fantasy (zložitejšie „jazykolamné“ názvy), alebo skutočné mestá rozdelené rovnako ako mená do jazykových skupín.

12.6 Generovanie sveta

V tomto generátore nájdete možnosť generovať lokácie, kultúry a spoločnosti, alebo politické systémy.

13. Nastavenie

13.1 Prístup k nastaveniu

Nastavenie otvorte cez menu Nástroje → Nastavenie (Ctrl+,).

13.2 Všeobecné nastavenia

V sekcii Všeobecné môžete nastaviť:

  • Jazyk aplikácie (čeština, slovenčina, angličtina a poľštinaa)
  • Téma (svetlá/tmavá)
  • Automatické ukladanie (zapnuté/vypnuté)
  • Interval automatického ukladania (minúty)
  • Nastavenie analýzy textu (ignorované slová, dĺžka opakujúcich sa fráz atď.)
  • Nastavenie zobrazenia textového editora (obmedzenie počtu znakov na riadok – normostrana)
  • Priebežná kontrola pravopisu.

14. Klávesové skratky

14.1 Správa projektu

  • Ctrl+N – Nový projekt
  • Ctrl+O – Otvoriť projekt
  • Ctrl+S – Uložiť
  • Ctrl+Shift+S – Uložiť ako

14.2 Editácia textu

  • Ctrl+Z – Späť
  • Ctrl+Y – Znovu
  • Ctrl+X – Vystrihnúť
  • Ctrl+C – Kopírovať
  • Ctrl+V – Vložiť
  • Ctrl+A – Vybrať všetko
  • Ctrl+F – Nájsť
  • Ctrl+H – Nahradiť

14.3 Formátovanie

  • Ctrl+B – Tučné
  • Ctrl+I – Kurzíva
  • Ctrl+U – Podčiarknuté
  • Ctrl+Q – České úvodzovky
  • Ctrl+L – Zarovnať vľavo
  • Ctrl+E – Zarovnať na stred
  • Ctrl+R – Zarovnať vpravo
  • Ctrl+J – Zarovnať do bloku

14.4 Zobrazenie

  • Ctrl+Shift+S – Zobraziť/skryť pravý panel
  • Ctrl+Shift+N – Zobraziť/skryť poznámky
  • Ctrl+Shift+P – Náhľad knihy

14.5 Nástroje

  • Ctrl+, – Nastavenie

15. Časté problémy a riešenia

15.1 Projekt sa nenačíta

Riešenie:

  • Skontrolujte, či je súbor .ling poškodený (skúste otvoriť v ZIP)
  • Uistite sa, že máte dostatočné práva k súboru
  • Skúste projekt otvoriť na inom mieste na disku
  • Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu s chybovou správou

15.2 Dialógy sa nezvýrazňujú

Riešenie:

  • V paneli dialógov kliknite na ‚Zvýrazniť všetko‘
  • Skontrolujte, či sú postavy správne vytvorené
  • Reštartujte aplikáciu
  • Skontrolujte, či dialógy neboli odstránené

15.3 Export nefunguje

Riešenie:

  • Uistite sa, že máte práva na zápis do cieľovej zložky
  • Skontrolujte, či nie je súbor otvorený v inej aplikácii
  • Skúste exportovať do inej zložky
  • Pre PDF export skontrolujte, či je nainštalovaný potrebný konvertor

15.4 Aplikácia je pomalá

Riešenie:

  • Zatvorte nepotrebné panely (Zobraziť menu)
  • Vypnite automatické ukladanie alebo predĺžte interval
  • Vypnite priebežnú kontrolu pravopisu
  • Rozdeľte veľký projekt na menšie časti
  • Skontrolujte, či nie je disk plný
  • Zvážte upgrade RAM

15.5 Strata dát

Prevencia:

  • Pravidelne ukladajte projekt (Ctrl+S)
  • Zapnite automatické ukladanie v Nastavenia
  • Vytvárajte zálohy projektu (Súbor → Exportovať projekt)
  • Používajte cloudové úložisko (Dropbox, Google Drive)
  • Exportujte dôležité kapitoly do DOCX ako zálohu

Záver

Linguella je komplexný nástroj pre spisovateľov s množstvom pokročilých funkcií. Tento návod pokrýva všetky základné aj pokročilé funkcie aplikácie. Ak máte akékoľvek otázky alebo narazíte na problém, ktorý nie je popísaný v tomto návode, neváhajte kontaktovať podporu.

Prajeme vám veľa úspechov pri písaní vašich príbehov!

Kontakt a podpora:

Email: studio@pyloop.cz

Web: www.linguella.site